"Мы проходим Столпы Геркулеса": Художник Лука Витоне о своем парусном путешествии к острову Святой Елены

Итак, мы в пути. Спустя месяц после старта, с еще нерешенными проблемами, мы находимся в Ла-Линеа, испанском порту в нескольких метрах от Гибралтара. Это последние мили в Средиземном море, а затем, миновав Геркулесовы Столбы, мы войдем в Атлантический океан, и это уже сопровождается сильными эмоциями. После шести лет подготовки мы наконец-то на лодке, движущейся под парусом и мотором, чтобы добраться до порта, где мы встретимся с теми, кто решит последние проблемы, чтобы мы могли продолжить путь по Атлантике без опасений.
Pro Tempore: морское путешествие Луки Витоне
Мы на борту «Адриатики» — почтенного куттера, который уже более двадцати пяти лет бороздит дальние моря. Долгие месяцы подготовки и ремонтных работ на верфи курировал наш капитан Пьер Бруно Морелли, который с усердием справлялся с постоянными непредвиденными трудностями. В эти изнурительные дни ему помогал Алессандро Даниэле, звукорежиссер, который будет записывать волшебные звуки ветра, шум разбивающихся волн и «шумную тишину» под водой. Алессандро сопровождал Бруно в течение нескольких недель при подготовке корпуса судна и до сих пор занимается электрическими и прочими доработками. Но он не единственный, кто помогал замечательному Морелли в подготовке этой «старой славы кинескопа».
Пьетро Бертоцци, также известный как Питер Берт, опытный навигатор «затонувшей Болоньи», неординарный рассказчик параллельных жизней подземного мира и образа жизни, не соответствующего окружающему нас статус-кво, находится с нами, выполняя несколько функций: он второй помощник Морелли в управлении судном, неутомимый работник в подготовке корабля и рассказчик истории, которая увидит свет неизвестно как и где, в будущем. С нами также Эльвио Мануцци, братский друг нового тысячелетия, уже участвовавший в путешествии в Индию для «Романистана» и других предыдущих приключениях, известный как «вечный гость», сегодня он меняет эту роль, принимая меня в своих комнатах в эти месяцы непростого существования.
Фильм о Pro Tempore Луки Витоне
Именно он — «глаз» этого приключения, который будет снимать кинематографические образы «Pro Tempore» в качестве оператора-постановщика. Но всегда есть что-то большее для достойной истории: шестой человек, неожиданность, сопровождающая нас в этом странствии по водам, человек с тысячей жизней, друг на протяжении десятилетий, проницательный наблюдатель и интерпретатор мира, который в последний момент решил присоединиться к нам, чтобы с щедрой иронией встретить трудности этих дней. Это Карло Антонелли, который не нуждается в дополнительных представлениях. «Бимбааа!» — его боевой клич, раздающийся на палубе парусника и вселяющий ужас в самых агрессивных косаток.
«Pro Tempore» — это проект, который после долгих раздумий, наконец, в прошлом году, благодаря программе Italian Council, направленной на международное продвижение современного искусства и поддерживаемой Генеральной дирекцией по современному творчеству Министерства культуры, предоставил мне возможность воплотить его в жизнь. Это было бы невозможно без фундаментальной поддержки Орнеллы Ланери, президента Фонда Oelle из Катании, с которой я познакомился два года назад через Джанлуку Коллика. Она, едва услышав мой рассказ о том, что я хотел бы сделать, проявила энтузиазм и стала соучастницей идеи выступить в роли предлагающей организации.
Команда проекта Pro Tempore
Рядом с ней — большая команда, готовая заниматься логистической и административной организацией всей операции, координируемая щедрой поддержкой Лизы Андреани в роли директора по производству. В частности, большая благодарность выражается Витторио Пиранео, руководителю проектов, снова Джанлуке Коллика и Франческе Герисоли, консультанту. В фонде также работают Катерина Ланери Пьяцца и Кьяра Галло, которые занимаются социальными программами, при поддержке Африки Морги Сунико, следящей за нами из студии. В этом масштабном проекте также участвуют Музей Madre, как принимающая организация для произведений, созданных для его коллекции, под руководством Евы Фаббрис, знакомой с проектом с самого начала, а также президента Анжелы Течче, давнего друга, и Анны Куомо; оффспейс Sonnenstube из Лугано под руководством Джакомо Галлетти, Джады Оливотто, Сандро Пьянетти, Габриэля Штёкли и Джанмарии Занды, который осенью представит первую международную выставку «Pro Tempore». К ним также присоединяется издательство Artphilein Катерины Де Пьетри, которое выпустит монографическую публикацию, координируемую Джулией Бривио. Наконец, визуальная идентичность проекта — работа Иларии Питасси, а продвижение по нескольким каналам осуществляется Сарой Золлой как пресс-службой.
Путешествие Pro Tempore
Как уже говорилось, мы отправились в двухмесячное путешествие, которое приведет нас от острова Эльба к острову Святой Елены — двум островам, ставшим свидетелями заката имперской мечты Наполеона. Мы отправимся на парусном судне, так же, как путешествовали два века назад. Известие о смерти Наполеона 5 мая 1821 года достигло Лондона два месяца спустя и мгновенно распространилось по Европе. Конечно, техника парусного плавания изменилась и стала более совершенной; сегодня для входа и выхода из порта обязателен мотор, и в случае длительного штиля он также необходим, чтобы не оказаться в тупике. Идея совершить путешествие в таком темпе противоречит духу нашего времени, когда «дромологическая болезнь» мгновенности взяла верх и не позволяет нам спокойно наблюдать за окружающим. Однако на борту лодки, движущейся со средней скоростью 7 узлов, несмотря на то, что всегда есть чем заняться, времени для созерцания проплывающего вокруг пейзажа более чем достаточно. В этом случае можно было бы сказать, что он всегда одинаков, но на самом деле море, подобно монохрому, хоть и похоже, всегда разное, и жидкий элемент, который сопровождает нас, завораживает, ибо хранит тайну жизни — от рождения до смерти, подобно пыли.
Лука Витоне
Свежие материалы — Живопись и графика

Лондонская оранжерея Барбикан будет отреставрирована и раздаст черенки своих растений
Если вы когда-либо мечтали принести домой частичку Лондонской оранжереи Барбикан, сейчас самое время. Этот бруталистский зимний сад готовится к масштабной реставрации (закрытие для публики с января 2027 года), в связи с чем всем его растениям, принадлежащим к 800 различным видам, необходи

Возвращены шедевры Ренуара, Сезанна и Матисса, украденные из Фонда Магнани Рокка
Три бесценных полотна Пьера-Огюста Ренуара, Поля Сезанна и Анри Матисса, похищенные в ночь с 22 на 23 марта 2026 года из Фонда Магнани Рокка в Мамиано-ди-Траверсетоло, провинция Парма, были успешно возвращены. Спустя почти пять месяцев, в результате кропотливого расследования и обысков, проведе

Художники, рисующие в залах суда: «судебный скетчинг» приходит и в Италию
А что, если бы и в Италии можно было привнести дуновение искусства и творчества в залы судов? Это стало вызовом для Андреа Спинелли (Милан, 1990), художника, который в 2022 году решил посвятить себя так называемому «судебному скетчингу» (courtroom sketching) — практике, которой мы уже по

Тони. В кинотеатрах документальный фильм о молодом Энтони Бурдейне (до того, как он стал кулинарной легендой)
До того, как стать всемирно известным шеф-поваром, автором бестселлера «Охота на омаров» (Kitchen Confidential) и телеведущим, способным превратить путешествия в глубокие истории души, Энтони Бурдейн был запутанным, высокомерным и полным противоречий молодым человеком. Именно с этой отправ

Фотограф Пино Музи о своей выставке «Континуум» в Мендризио: архитектура, язык и звук
Пино Музи (родился в 1958 году в Салерно) — один из самых значимых и глубоких итальянских фотографов, чье творчество сосредоточено на пейзаже и архитектуре. Швейцарский италоязычный университет / Архитектурная академия представляет масштабную выставку его работ под названием «Continuum» (К

История Паваны: Деревня Франческо Гуччини на границе Тосканы и Эмилии
Существуют места, которые, кажется, живут преимущественно в воспоминаниях тех, кто когда-либо был их частью. Павана — одно из них. Это небольшое поселение, входящее в состав коммуны Самбука-Пистойезе, раскинулось на левом склоне западной долины Лиментра, точно на стыке Тосканы и Эмилии.